时间：03-29 来源：转载 浏览量：71968
'Well, I think a girl - first-year, by the look of her - might've get a glimpse of me earlier, but don't worry,' Sirius said hastily, as Hermione clapped a hand to her mouth, '] was gone the moment she looked back at me and I'll bet she just thought I was an oddly-shaped log or something.'
'I wish she hadn't taken points from you, but I think she's right to warn you not to lose your temper with Umbridge,' said Hermione's voice, while Fudge gesticulated forcefully from the front page, clearly giving some kind of speech.
'All we do is read the stupid textbook,' said Ron.
'For disrupting my class with pointless interruptions,' said Professor Umbridge smoothly. 'I am here to teach you using a Ministry-approved method that does not include inviting students to give their opinions on matters about which they understand very little. Your previous teachers in this subject may have allowed you more licence, but as none of them - with the possible exception of Professor Quirrell, who did at least appear to have restricted himself to age-appropriate subjects - would have passed a Ministry inspection - '
Professor Umbridge had noticed, too, and what was more, she seemed to have worked out a strategy for just such an eventuality. Instead of trying to pretend she had not noticed Hermione she got to her feet and walked around the front row of desks until they were face to face, then she bent down and whispered, so that the rest of the class could not hear, 'What is it this time, Miss Granger?'（央视记者 徐海霞）